Function move_chart_item 

pub fn move_chart_item(
    current: Option<usize>,
    items: &[usize],
    action: ChartNavAction,
) -> Option<usize>

Move through a filtered list while preserving the caller’s original item indices (for example, skipping invalid or zero-valued data).