Function edit_fingerprint 

pub fn edit_fingerprint(
    text: &str,
    anchor: usize,
    focus: usize,
    key: &[u8; 32],
) -> [u8; 32]

Keyed, ephemeral equality check for a field’s text and selection. This is invalidation metadata, never a persisted text hash or insertion authority.